Guías por Zeměnka®

Guías comentadas ofrecemos gratuito en nuestro tiempo libre como agradecimiento por todos los donantes, que han apoyado al proyecto Zeměloď Zeměnka a partir de 1 000 Coronas checas. Si se desea guías comentadas en alemán, inglés o castellano, las ofrecemos por donaciónes de 50 €. El donante puede llevar cuatro personas. Las donaciónes se pueden mandar a nuestra cuenta corriente. Por favor, indique su nombre para que podemos identificar su pago.


Guías comentadas son posibles hasta el fin del año 2016 diariamente a las  12 a.m. y 2 p.m. (a partir del 1 de Marzo a la 29 de Octubre también a las 4 pm.). Además ofrecemos guías los días que no constan como hábil en el calendario. El recorrido dura aproximadamente 2 horas. Tiene que hacerse previamente una reservación vinculante con martin@zemelod.cz.


Guías comentadas ofreceremos de nuevo desde la primavera 2017;  aquí encontrarán más informaciónes.



Guías sin previa reservación no son posibles.


Fotografiar, fumar y traer perros no es permitido.


Entrar en la propiedad solamente es posible con nuestro consentimiento.


Visita con niños pequeños debe ser bien planificada.


El recorrido es largo y se imparte bastante información. Los niños pequeños se cansan pronto y molestan; quien tiene que atenderlo, no podrá participar. Ademas, luego de la visita  de los niños siempre queda algo destruido. No podemos responsabilizarnos de los niños. La decisión de  venir con o sin niños, es vuestra.

 

Ruta a Zeměnka

Zeměnka se encuentra en Sedliště, cerca de la ciudad Sázava.

GPS: 49°51'50.000"N, 14°54'54.000"E


Ruta con bicicleta o coche

Conduzcan primero en hacia la ciudad de Sázava. Continúen en dirección sur, hacia Oldřichovo nábřeží. Crucen las rieles, pasen por la ciudad Lipová, luego toman a la izquierda hacia Sedliště. Es la única ruta en el camino a Bělokozly, tomen a la izquierda. Inmediatamente se encuentra una seña triangula que dice “el cruce”. Luego tomen una ligera curva a la izquierda, y luego otra vez tomar a la izquierda (atencion, que es fácil no verla). En el árbol a la derecha hay un letrero que dice “Tábor Duha”. Sigan derecho, pasen por unas cabañas de madera a lado izquierdo. Desde ahi se ve Zeměnka, al lado izquierdo. A la derecha aparecerá una  cabaña en el prado, e inmediatamente  verán a la izquierda la entrada al terreno. En el camino de ripio se puede parquear. Dejar un espacio para que puedan circular los carros. No se deben pasar con el carro al terreno.  Nota: La callle no tiene salida y termina en el rio.




Ruta con bus, o, camino a pie desde la ciudad Sázava

Desde la estación del metro en Praga se puede viajar con el Bus 382 en dirección Sázava. En la estación Sázava - aut. zast. (Sázava - estación de buses), directo frente a la estación Sázava (anterior Sázava - Černé Budy). Desde ahi hay que retroceder, tomar la izquierda por la calle “Nádražní”, en la escina a la de recha, inmediatamente al izquierda, tomar la calle “Na Vápenkách” y luego ir en dirección Bělokozly. Para continuar seguir la ruta indicada arriba. Desde la estación hasta Zeměnka son 3 km, a pie se necesaita unos 40 minutos.



(aplaste aquí mapy.cz)




Ruta con tren

Lo mejor es viajar hasta Samopše, es la primera parada en dirección Sázava (anterior Sázava - Černé Budy), luego siguen las rieles en dirección Sázava (pasan piedra blanca 42 km) hasta llegar a una curva hacia la izquierda. 15 metros (antes de la piedra blanca 42,4 kilómetros) tomen la izquierda y bajen por la colina, crucen el prado hasta alcanzar la calle. Esa calle les lleva hasta Zeměnka, que se encuentra detrás del bosque. Mire la linea roja en el mapa siguiente.



(aplaste aquí mapy.cz)